ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
佳约人未知,背地伊先变。 恶会称停事,看深浅。 如今信我,委的论长远。 好来无可怨。 洎合教伊,因些事后分散。 密意都休,待说先肠断。 此恨除非是,天相念。 坚...