ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
又随芳绪生,看翠霁连空,愁遍征路。 东风里,谁望断西塞,恨迷南浦。 天涯地角,意不尽、消沈万古。 曾是送别长亭下,细绿暗烟雨。 何处。 乱红铺绣茵,有醉眠荡子,...