ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
雪后雨儿雨后雪。 镇日价、长不歇。 今番为寒忒太切。 和天地、也来厮鳖。 睡不著、身心自暗攧。 这况味、凭谁说。 枕衾冷得浑似铁。 只心头、些个热。