📜

Thơ Sông Ci

Song Ci là một phần quan trọng của văn học Trung Quốc cổ đại, được biết đến cùng với thơ Đường với tên gọi “đỉnh song sinh”. Ci có nguồn gốc từ thời nhà Đường và phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Tống, với sự góp mặt của các bậc thầy như Su Shi, Xin Qiji và Li Qingzhao.

念奴娇朱敦儒

素秋天气,是登山临水,昔人悲处。 我遇清时无个事,好约莺迁鸿翥。 旋整兰舟,多携芳酝,笑里轻帆举。 松江缆月,望云飞棹延伫。 别乘文雅风流,新词光万丈,珠连锦聚...

Đọc thêm
念奴娇朱敦儒

腊回春近,正日添宫线,香传梅驿。 玉律冰壶此际显,天与奇才英识。 贯日孤忠,凌云独志,曾展回天力。 功名由命,等闲却铩鸾翮。 谁信夫子如今,眠云情意稳,风尘机息...

Đọc thêm
念奴娇朱敦儒

放船纵棹,趁吴江风露,平分秋色。 帆卷垂虹波面冷,初落萧萧枫叶。 万顷琉璃,一轮金鉴,与我成三客。 碧空寥阔,瑞星银汉争白。 深夜悄悄鱼龙,灵旗收暮霭,天光相接...

Đọc thêm
苏武慢朱敦儒

枕海山横,陵江潮去,雉堞秋风残照。 闲寻桂子,试听菱歌,湖上晚来凉好。 几处兰舟,采莲游女,归去隔花相恼。 奈长安不见,刘郎已老,暗伤怀抱。 谁信得、旧日风流,...

Đọc thêm
木兰花慢朱敦儒

折芙蓉弄水,动玉佩、起秋风。 正柳外闲云,溪头澹月,映带疏钟。 人间厌谪堕久,恨霓旌未返碧楼空。 且与时人度日,自怜怀抱谁同。 当时种玉五云东。 露冷夜耕龙。 ...

Đọc thêm
木兰花慢朱敦儒

指荣河峻岳,锁胡尘、几经秋。 叹故苑花空,春游梦冷,万斛堆愁。 簪缨散、关塞阻,恨难寻杏馆觅瓜畴。 凄惨年来岁往,断鸿去燕悠悠。 拘幽。 化碧海西头。 剑履问谁...

Đọc thêm
洞仙歌朱敦儒

今年生日,庆一百省岁。 喜趁烧灯作欢会。 问先生有甚,阴德神丹,霜雪里、鹤在青松相似。 总无奇异处,只是天然,冷澹寻常旧家计。 探袖弄明珠,满眼儿孙,一壶酒、□...

Đọc thêm
洞仙歌朱敦儒

风流老峭,负不群奇表。 弹指超凡怎由教。 把俗儒故纸,推向一边,三界外、寻得一场好笑。 尘缘无处趓,应见宰官,苦行公心众难到。 这功名富贵,有也寻常,管做得、越...

Đọc thêm