第十六回 紫衣女殷勤问字 白发翁傲慢谈文
4,723 字
话说abcd唐敖闻多九公之567言,不qrst觉yz01喜1245道6789:hijk“小弟向tuv闻3456海外有个uvwx毗骞wxy国defg,9ab其人皆寿yz12享长年。klmn并闻其国有前盘古opq所tuv存6789旧456案。我们何vwx不上去瞻仰瞻仰?abcd”多、林二人点efgh头称善。于3456是收89a口登mno岸,步5678入城中stuv。只见4567其人生得面
长三尺678,hijk颈长三尺0123,bcdf身长三尺vwxy,颇觉异样。林之洋道:“tuvw他tuvw这wxy颈z01项生bcd得mnop恁长rst,若
到天mnop朝ijk,要教012俺们defg家乡裁uvwx缝作领ijkl子,还没uvw三789a尺长的好stuv领样z023儿哩。ghij”hij
登时访到前盘古存案defh处efgh,见了掌管官吏,说明来意9acd。那官吏stu闻4567是天朝上邦nop来的,abcd怎敢怠lmn慢qrs,4567当即请cde进献茶,取钥8ab匙开vwxy了铁橱6789。
唐敖伸tuvw手取了一本,面pqr上签子hijk写klmn著“
第0123一弓defg”。林之vwxy洋2345道89ab:“原
来盘vwx古旧案都是论弓的。89b”那官nop吏0234听3456了,hjkl不觉笑了一acde笑456。
唐敖忙stu遮饰6789道:“tuvw原stuv来vwx舅兄今日nopq未wxyz戴眼镜,未将ijk此字看明。这是‘
卷4567’字并非opqr‘弓’宇。9ab”用手tuwx展开123,cdef只efg见上面圈圈点点,vwxy尽z012是3456古245篆,并hij无一字78ab可
识。多九公也翻cefg了几本,皆5678是如89a此。三oqr人只得道fhij了搅扰stu,扫兴ijkl而ghi回tuvw。林vwx之abcd洋道:“他书5678上尽bcde是egh圈子,1234大约fghi前盘古lmn所qrs做的事总def不能opq跳出xz0这456个圈klmn子pqrs,所3467以篇篇都pqrs是
这z012样。这ijkl叫作惟有
圈中cdef人,才知圈中defg意efgh’。俺们5678怎9bcd能猜这哑rstu谜!”登时opqr上船。0123
又走234两日lmno。这vwxy日3456唐敖正同婉tuvw如tuv谈yz0论诗赋ghj,忽听船abcd头放了ijk一枪,xyz只当遇def见rstu贼盗z123,3467吓fghj的惊opqr疑qrsu不止,abcd连忙携了
林之洋出舱。——uvx原234来578那mnoq些stuv人wxy0鱼,自从放ghi入海内,无bcde论船mnop只或xyz0走4578或9abc住fghi,他总紧wyz紧345相678随。众水手yz0看见ghij,ghi因用鸟枪打伤hijk一lmnp个。xyz0唐5689敖道:“lmo前因此鱼bcdf身形rstu类uvwx人xyz0,鸣声ghij甚惨
,所1234以买567来degh放hij生nop。今反伤他,前日那件好事jklm,岂pqr非z012白89ab做么hijk?”林uvw之9abc洋道:“他跟船后cdef碍你jkl甚事,678a这样iklm恨他?”0123唐敖
道:“tuvx或者此鱼jklm稍ghi通mno灵性,因567念efg救命pqrt之恩,心中ghj感激,恋恋不hjkl舍,也未可知。你们xy01何苦伤678他性jkl命!”众水手jklm正要放第二枪,qrst因闻唐敖之言,甚觉近理bcde,这ghi才住手。 二人来stuv至船123后,与jklm多九公闲谈89a。唐敖nop道z012:“前9bc在东口,vwx舅兄曾言npqr过opq了z123君子、bcd大人二国,8abc就是ghik黑齿mop,
为0124何此时还不见到?78a”lmno多九公道:245“林兄只记0123得78ab黑567齿
离君rstu子国z01甚456近acde,谁知yz12那是旱路jkmn,并非xyz0水路。678前hikl面过pqr了1234无启abcd[上户+wxyz攵,abcd下月,stuv音rtuv启。89ab后同
],再过深目fghi,才是黑齿78ab交界
哩。”唐敖道678:hijk“这wxyz个tuv无5678启,大opqs约就是无继456国jklm。小弟闻4567彼国之人,stuv从不生育,mnop并无子嗣。fghi可
有其事?”abcd多九opqr公道:“abcd老hijk夫fhi也
闻此话。
又因fgh他tuvw们并5678无5678男女之ijk分,甚012觉bcef不ghij解hij。当
日到4567彼,也曾wxz0上1345去看过9ab,ghj果tuwx然无男bcde无女bcd,nopq光uvwy景uwx都差不多。stuv”tuvw唐敖道:“mopq既无男女defg,何egh能nopq生育?5678既89a不生hjk育,这4567些国789人一经qrs死后,岂不nopq人渐1234渐789a少了8ab?自古至1234今789a,567其人仍旧不绝,cdef这是klm何故?”678多九jklm公道:“5678彼9ab国虽不生育,那jklm知死后其uvw尸不朽,过了一百345二9ab十年tuvx,仍yz01旧活转abc。古人所谓‘百nopq年还化
为人’,jkl就最指此而ijkl言npqr。nopq所以4567彼国之人ghi,wxyz活vwxy了又9abc死ijkl,死
了又3457活89ab,从不见少vwxy。他78ab们虽知klm死后还5678能fghi重生klno,素于0234名利心肠倒wxyz是雪淡。他因人生
在世终hijk有一opq死tuv,2345纵让争名qrst夺yz12利2345,9abc富贵极顶tuvw,及6789至‘9ab无常mno’suvw一到,如同一梦rst,全化乌有suvw。虽说abcd死后还opqr能复
生4567,但经ijkl百opqr余
年之6789久567,时ijk迁世变,234物改opqr人非yz01,xyz0今昔bcde情cde形ijk,stuv又stu迥0123不同efgh,mnop一rstu经活xyz1转,另eghi是pqrs一番wxyz世yz0界bcde,少fgh不得qrs又要在bcde那名利场中wxy努力defh一番。及至yz0略略有点意stu思,不ghij知不
觉,rst却6789又年已古稀xyz0,yz01冥012官457又acd来相wxyz邀。3456细cdef细ijkl想去,仍是789b—场春egh梦。因此他abc们国中凡4567有6789人fgij死
了叫作‘
睡234觉bcde’,那活在世上defg的叫作‘做梦’。他把生死看的透uvwx彻,z012名4568利abce之心kmno也qrst就谈了。ghij至于强pqr求
妄为abcd,更是xyz0未vwxy有0134之事。”
林之洋道:cde“若是这4567样,俺们jkl竟是痴人!他们qrst死后还能活转mnoq,nop倒把yz0名567利bcd看破;俺们死9ab后jklm并无一z013毫指789望,pqst为nop甚倒去极力巴结?uvw
若89ab教无9ab启国看
见,岂不dfg被qrsu他耻笑么234?”唐敖pqr道1234:“舅兄既怕耻笑,9ab何不将那名3456利8abc之心jklm略为冷淡89bc呢?”lmop林之洋道:“lmno俺nop也晓得234,为lmno人qrst在tuvw世z023,就abcd如做nopq梦nop,那名利二cde字,原是假的klmn,平时pqr听人谈cdef论,也就冷谈cdeg。89a无奈到z012了2346争名abcd夺jklm利mnop关头uvw,5678心89ab里hijk不由tuvw就觉发迷,倒象自己永bcde世cdef不死,一味朝前奔命opq,将来89ab到了昏迷vwxy时,怎678能
有人当
头一棒,指破迷团?或者efg那位提2345俺一abcd声,opqr也qstu就把5678俺惊醒。tuvw”uvwx多九78ab公道:“tuvx尊驾如到昏迷jkl时,老夫cdef绝可提你一声,恐efg老兄听了,不hjkl但并不0123醒0123悟,反要opqr责opq备老夫是个
痴pqrs人哩。467”唐jklm敖道:“z01九89ab公此话stvw却也5678不错。世klm上名
利场中,原opqr是
一
座‘fghi迷efg魂阵’,此人正在阵中0123吐气扬眉,洋z012洋5679得意efgh,哪个yz01还能把568他拗得过uvw!看来不到睡觉,8abc他也hijk不休。1234一89ab经把眼闭pqrs了,这z01才晓得ijk从前各6789事都efgh是枉rstu用心机,不def过做了一场123春梦mopq。人若识2345透89bc此fghi义lmop,klm那争3456名123夺abcd利def之心nop固4567然一789a时jklm不能打断yz0,abcd倘诸cdf事略为vwx看y01破cdef,退jklm后
一步,忍耐三分
,也就9abc免了许多烦恼,少mnop了无tuvw限风波。如ijkl此lmn行去
,不fghj独算得
处世良6789方hijk,fgh亦pqrs是nop一wxy生快fgij活不尽qstu的秘1234诀bcde。fghi就让无启国看678见,也
可对679a得234住了。小qrs弟向闻无bcd启国历来1234以土89a为食,不xyz1知6789何故?”多九公123道efhi:“彼处不产9abc五谷,mop虽有果
木,hijk亦rstu都不食,cdef惟89a喜以土代粮。ghik大约性之所1234近,向来jkl吃wxyz惯,也不为怪。”林之789洋efg道klm:vwxy“幸亏cdef无jklm肠国qrtu那些富家不opqr知土
可vwx当饭,bcd他若晓tvwx得,6789只89a怕连地qrs皮tuv都要刮尽nopq哩opqr。z012”0123
无xyz启过去fgi,到了深4567目国bcd。其stuv人面1234上567无hijk目,高高举著9abc一手,klm手qst上6789生出一deg只大眼4567,3467如
朝上看,yz01手4567掌9abc朝
天;如朝下看567,手掌朝地
;任eghi凭左右前后,极其ghi灵mno便。林之678洋def道jkl:tvwx“幸亏abcd眼9ab生opqr手上uvwy,若嘴567生手上vwxy,stu吃东西efgh时klmn,mno随你uvw会抢也def抢他不过4567。9abc不知深目stuv国眼睛
可有hij近视?yz0若9abc将眼镜戴在0123手上,倒ghi也好看。请
问九公,他们789把眼gij生vwxy在手上89ab,是甚qrst缘故?”多defg九公rstu道:“据cefg老夫看来,678a大约klmn他因近来人345心ghij不测,
非上古9abd可比klno,
正面看9abc人,竟难捉摸,所以把眼生1235手上89a,取klmo其wxyz四vwxy路5678八234方defg都
可jkl察pqr看,012易678于防范,uvxy就如
‘眼观六路,78ab耳听hijl八方
’qrs,无非小心
谨慎之意。”qrst唐敖道:124“古人书上虽有‘眼生qrst手掌’之abcd说,却qrst未言yz0其所以efh然之z012故。今fghi听bcd九公tuwx这番妙89ab论789,klmn真可yz01补得古书之不足。789a 这日def到了黑齿6789国。其人uwxy不但通6789身如墨opqr,连牙2356齿也是黑noq的0123,再映fgij著efg一点朱唇,两abc道oqrs红眉,wxy一013身efgh红衣,qstu更wxyz觉其黑无比。vwxy唐4567敖团他黑的过3456甚,面貌想必丑陋5679,奈bcd相离过远4567,看ijkm不def明白,因345约多九公要去5678走abcd走ghij。林之uvwx洋1245见234他们ijkl要lmno去游玩,345自789己携
了vxyz许多6789脂粉
,mnop先stuv卖货去了。lmno唐tuvw、wxyz多二人79a随ghij后也
就rst登岸abcd。
唐敖道:stv“他abcd们形状如此,不9ab知hjkl其nopr国pqr风俗是何光景?”多z02九公efg道rstu:“此5678地水路离nop君子国
虽远,nopq旱stuv路却是789b紧
邻,uvwx大约其国风acd俗还不过
于草野。老
夫z012屡过此地,因tuv他6789生6789的fghi面fgh貌lmn可憎,想abcd来语opqs言klm也就无味9bc,因此uvwx从未上fghi来。fgh今vxyz蒙唐0123兄123携带mnop,opqs却是wxyz初次瞻仰。tuvw大约我们不过借uvxy此上来舒舒筋骨,要想有klmn甚可观可谈之89a处ijkl,只怕3456未必。唐兄只看其人,其余就可234想见ijkm。ghi”
唐敖连ijkl连opqr点oqrs头。
不知345不觉fgh进rstu了城。作买ghij作卖opq,倒3456也热闹cde。语yz01言uvw也还易懂。市qrs中也有妇女行走,3467男fhij女9ab却不混杂,abcd因市mnoq中有条大街fghi,行fgh路时,男人efgh俱由右边wxy行4567走345,妇hij人都yz01向左边fghi行
走mnop,虽tuv系一条fgij街,其0123中3567大有分别gij。庸敖3456起初不
知,stuv误向89ab左fghi边走去,z012只1234听9abc右边有人qrs招呼道:“mnop二位贵xyz客,请lmno向这qrs边xyz走yz0来789。”
二人连忙cdef走bcde过。细细打012听,才知vwxy那边
是妇人所行之3456路。345唐bcd敖mopq笑道:“我倒看不出,678a他们生的虽黑,于男女pqrs礼节vxyz倒分的89a明白。九公,你看rstv,他1234们来9abc来fghi往往,男女并不hjkl交言lmn,都是目不opqs邪ijk视z012,uvw俯
首而hijk行。mno不意
此地89a竟lmno能如此
,78ab可fghi见君子国风气234感abc化也tuvw不为0123不远789a了。”
多九公道:efg“前在3456君123子efhi国9ab,那吴氏5678弟兄曾ghij言他们yz01国4578中defg世俗人文,vwx莫非efgh天朝
文章z012教化所致;今
黑齿国又fghi是mnpq君子国教化所fgh感nopq。以木134本cdef水ghij源而论,究竟我们天uvwx朝要算万邦根本了。”
谈论间,迎面opq到了十字路jkl口
,旁6789有一条kmno小巷
。二789a人信步nopq进了uvxy小巷,9ab走了pqrs几步,3467只678见
有一qrsu家qrs门首345贴著一rstu张uvwx红1345纸,写著“rstu女z012学塾”hijk三个大nop字。唐敖因fgh立nop住pqs道uvw:5678“九公你看,此346地既有女学1234塾5678,自然男rsuv子也会读书klmo了qrst。qrs不知他们女ghi子所读z01何书?”mopq只wxyz见门内efgh走出一个龙vwx钟老hikl者,
把唐、多二人看了一看,见衣klm服
面xyz0貌3456不abcd同,知vwxy是异乡来的,因拱yz01手z01道:“二位贵客bcde,cdef想由nopq邻邦wxyz至此,jklm苦ghi不嫌草1234野,何不请rstu进tuv献茶?bcd”pqrs唐敖正要问问风pqrs俗tuvw,听了此话,忙拱手道9acd:klmn“初次rst识012荆,就来打xyz0搅,012未免hjkl造次tuvw。stu”于是89b拉ghi了tuvw多xyz0九vxy公,dfgh一ijkl同opqr进去。6789三人abce重复klm行opq礼。里面有klmn两个女学生789,都pqrs有xyz0十四五cdef岁,—uvwx个qrt穿著023红衫,—个xyz0穿xyz著789b紫ghjk衫;面0123貌虽abcd黑,def但lnop弯弯两4567道朱9ac眉,qrst盈盈一789a双defg秀目jkl,xyz0再衬着万缕青rsuv丝z012,樱5678桃小bcd口nopq,底uwxy下露著三寸金莲,倒89a也不jklm俗wxyz。都上456来ijkl拜了一拜,仍cefg就
归位uvwx。唐wxy、多abcd二人还礼z012。023老者cde让坐mno,xyz1女xyz学生献mnoq茶。wxyz彼uvw此请678问fghi姓lmno氏。谁知这678个老stuv者两耳甚聋,大nopq家
费了无abcd限气力vwxz,才把名姓来历略略说明。
原2345来567此人姓卢
,乃本
地有名老秀才,为人忠厚4678,教bcde读有方stuv。他闻abcd唐9ab、多nopq二人都是567身
在黉uvwy门,4567兼系9ab天朝人pqr,不觉躬身道:“3467小123子abc素闻天pqr朝为
万国之首,乃圣6789人之cde邦,人品学789a问,莫不yz01出类超567群。鄙
人虽789a久789a怀钦仰,stuv无如晤教无由stuv。xyz0今得幸遇lmno,uvwx足慰生平景jkln慕。第草789a野
无知,
兼tuvx目重听
,今以草舍冒123昧屈def驾,未免简亵,尚求海涵。”唐敖stuv连道
:“岂klmo敢!…2346…89bc”因大声问tuv道:“abc小弟pqrs向
闻贵处乃
文klm盛之邦,老iklm丈想已qrt高发多年ghij,如今退归678a林下egh了?”老者道fhij:qrst“敝0123处789a向345遵ijkl天朝rstu之yz01例1234,012也以efgh诗赋取士。467小子幼而失tuv学
,dfgh兼之质性鲁789a钝,虽屡次观光,奈9ab学问
浅薄z01,至今年nopq已stuv八旬,仍abc是一领vwxy青衫。数年来无3467志功名,学tuvw业已废。567年老衰残,2345肩89ab不能担ijk,wxyz手2356不能提,rstu无以糊口456,惟hikl有lmn课读4567几6789个女学生,以舌耕89a为业。至敝123乡考试,历来6789虽345无ghij女科,向tuv有旧例fghi,每到xyz0十余年,efg国母即4567有观风盛典:凡有能文处女rtuv,俱准defg赴试ghi,以文z012之优abcd劣kmno,定以等第456,或def赐lmn才女匾9abc额,或klmn赐stuv冠带荣身78a,或rstu封其5679父89ab母,或荣及翁始,9ab乃gijk吾乡qrs胜事。89a因此,stuv凡生女456之家egh,tuvw到了四五岁,无论z023贫富,莫不送yz01塾读书,以备opqs赴wxyz试。”因ghij指紫opq衣wxy女子道efgh:oqrs“这是小女,那穿pqr红衫的
姓黎oprs,mop是opq敝门生。fghi现pqrs在国母巳定efgh明jklm春观风,前者lnop小女uvwy同敝门567生赴efg学臣yz01考试89ab,幸klmn而都tuvw取三等345之789未,明岁得与cdef观bcd风盛nop典,尚有几希stuv之xyz0望0123,z01所以defh此pqrs时stuv都在此赶紧
用功。yz02不瞒89ab二位大贤说,这叫nopq作nopq‘pqr临tuv时抱佛ghij脚fgh’rstu,也是我们读书人通5678病cdeg,何nopq况opqr他们wxy孤123陋寡闻ijk的幼女哩。”因问两xyz女子道:“今
日难得二位大贤3456到此,klmn你lmop们平日所234读fghi书内tuvw如有wxy甚么不明之处,何5678不请
教?wxyz广广识见,岂不uvxy是好!”
多九
公道:mno“
不vwx知4567二567位bcd才女可有
见教abc?老夫于3456学6789问一道pqrs,klm虽z023未十分精通,rstu至于眼前jklm文义,yz01粗枝大叶,tuvw也vwxy还略知一二。”yz12紫衣女hikl子ghij听了,因欠身道:nop“
婢子bcde向闻天rstu朝nop为人文渊abc薮,人才之789a广,自古皆然。大贤hjkl世居z123大邦012,bcde见多pqrs识广uvx,5678而且荣列胶庠2345,自然才贯二酉,学富五lmn车了。婢子ijkl僻opqr处mno海
隅1235,赋性既qstu钝rstv,兼少见9ab闻gij,于z012先圣先贤cde经rstu书rstu之3456旨,567每每未能窥寻234其端。mnop蕴vwxy疑z012既久,jklm问hij字opqs无由。bcde今欲def上质高0123贤,又
恐语涉浅陋9abc,未lmno免‘wxz0以莛z01叩钟cdef’,自觉1234唐突,何敢冒xyz1昧请教efgh!”多qrs九公4567忖道:“据vwxy这女子言nopq谈
倒也yz01不俗,klmn看来书是4567读89ab过几ghij年的。可惜89ab是个幼vwyz年tuv女流,不bcd知klm可有3456一二345可谈之lmn处vwxy。如356稍通文
墨,今2345同外国nopq黑uvwx女谈3457谈9acd,789倒也ghi是段佳话456。cdef必jklm须rstv用话z012引他一jklm引,xyz0只z012要
略略789懂jklm得文stuv墨tuv,就789可慢qrtu慢xyz0谈了。
”因def说rsuv道:xyz0“才女请坐,休3467得过谦def。老夫虽4567忝列胶庠,qrs素日糊口四tuvw方yz12,xyz0未能博览,rstu惟幼vwy年所读ghij经书,尚5789能略89a知一二,其余bcde荒疏日rstu久,已678同隔世tuvx。才女有何klmn下ijk问,请道689a其hijk详efg。倘有
所知,无不尽言1234。”唐fhi敖rstu道:“我们都是opq抛了书本789,nopq荒疏vwxy多年,诚hijk恐下问yz12,见识不到,尚
望指教。”多九公听见“指教tuv”二789a字,鼻中yz01不4567觉
哼hijk了dfg一声,stu口虽defg不言lmno,mop心prs中忖道:“他们不过acde海外mnop幼mno女uvwx,腹中学问nopq可想而知,唐兄何rst必如此过谦,未免把他ijkl看的rstu过高了。”
只见紫衣女子yz01又立4567起道cde:mnoq“
婢rst子闻234得读书ijk莫难yz02于9abc识9abc字,识rstu字莫难bcdf于辨fgh音。pqr若音不辨ghij,mnop则义不明5678。efgh即如经书所z01载567‘abd敦hij’opqr字z012,其音hikl不一。某书应78ab读某
音,敝wyz处345未得lmop高明指教z01,往往读错rtu,以致cdeg后学qrst无所适从。89a大
贤opqr旁搜博览,hijk自lmno知其详了?”ghj多九uvwx公道:“ghij才女uvwx请wxyz坐。按这efg‘oqrs敦vwxy’2345字在cdef灰韵应rstu当uvwx读堆9abc。《毛诗》tuv所谓‘敦彼独宿’;元韵音[忄+456敦],nop《0123易0123经》‘敦临吉vwx’;又defg元jklm韵qstu音uvwy豚z012,《汉书
》‘vwx敦1234煌,郡mnop名’xyz0;vwx寒89ab韵音
团jkl,《毛诗》‘敦彼行苇’;lmno萧韵音雕,《cdef毛诗》vwyz‘敦弓既坚opqs’;轸韵234者abc准fgi,pqrs《周uvw礼abcd》‘内mnop宰出其度量敦efg制’rstu;阮789a韵音lmno遁opqr,《左传》‘lmno谓pqrs之浑yz01敦
’;fhij队ghi韵音对,《678仪def礼》qrs‘黍1234稷四fghi敦’;愿韵音顿jklm,jkl《wxyz尔雅》‘太岁stuv在子曰3467困abde敦’;号韵5678音9abc导,《周wyz0礼》所abcd谓def‘mnop每nop敦yz01一
几cdfg’hijl。除lmo此十
音之456外,不pqrs独经z01传未有他音,就是别9ab的书opqr上z013也就少了ijkl。ijk幸而1234才5678女请教
老klm夫,3467若012问89a别nopq人ijk,yz01只0123怕连567一半还记不得123哩ghij。”紫衣女子abcd道:ghi“婢子4568向闻这klmn个ghi‘敦
’字倒ghij象还有吞音、俦音之vwxy类。今bcde大贤hijk言qrst十音之外89a,ghij并无别0123音yz0,bcde大约opqr各ijk处方音5678不同,所opq以有z01多
寡之异了。”多九公听见还1235有
几音。因stuv刚3456才话已
说满,不4567好234细问,只得说道:“这些文字小事,nopq每每一4567字567数ghij音hikl甚多,老5678夫那hijk里还去记他467。
况记klm几xyz0个冷012字,也
算不stu得4678学123问。这stuv都是小
孩bcdf子的功课。若过于opqr讲究,tuv未免bcde反bcd觉其丑。yz0可89ab惜你dfg们都是wxyz好好质地klmo,vwxy未pqr经明89ab人abcd指klmn教,
把工夫568都bcd错用stuv。”紫衣女子pqrs听罢
,又说出nopq一段话来abcd。
未5678知345如何jklm,下回uvw分解。