تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
冷冷潺潺。 寒泉。 泻云间。 如弹。 醉翁洗心逃区寰。 自期猿鹤俱闲。 情未阑。 日暮造深原。 异芳谁与搴。 忘还。 琼楼玉阙,归去何年。 遗风馀思,犹有猿吟鹤...