Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
冷冷潺潺。 寒泉。 泻云间。 如弹。 醉翁洗心逃区寰。 自期猿鹤俱闲。 情未阑。 日暮造深原。 异芳谁与搴。 忘还。 琼楼玉阙,归去何年。 遗风馀思,犹有猿吟鹤...