تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
胶扰劳生,待足后、何时是足。 据见定、随家丰俭,便堪龟缩。 得意浓时休进步,须知世事多翻覆。 漫教人、白了少年头,徒碌碌。 谁不爱,黄金屋。 谁不羡,千锺禄。 ...