Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
胶扰劳生,待足后、何时是足。 据见定、随家丰俭,便堪龟缩。 得意浓时休进步,须知世事多翻覆。 漫教人、白了少年头,徒碌碌。 谁不爱,黄金屋。 谁不羡,千锺禄。 ...