تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
碧云阙处无多雨,愁与去帆俱远。 倒苇沙闲,枯兰溆冷,寥落寒江秋晚。 楼阴纵览。 正魂怯清吟,病多依黯。 怕挹西风,袖罗香自去年减。 风流江左久客,旧游得意处,朱...
丛幽一笑东篱晓,霜华又随香冷。 晕色黄娇,低枝翠婉,来趁登高佳景。 谁偏管领。 是彭泽归来,未荒三径。 最惬清觞,道家标致自风韵。 南山依旧翠倚,采花无限思,西...
晚云知有关山念,澄霄卷开清霁。 素景分中,冰盘正溢,何啻婵娟千里。 危阑静倚。 正玉管吹凉,翠觞留醉。 记约清吟,锦袍初唤醉魂起。 孤光天地共影,浩歌谁与舞,凄...
几双海燕来金屋。 春满离宫三十六。 春风翦草碧纤纤,春雨浥花红扑扑。 卫姬郑女腰如束。 齐唱阳春新制曲。 曲终移宴起笙箫,花下晚寒生翠縠。
燕脂染出春风锦。 生怕黄昏人有恨。 雨难揩泪玉环娇,烟不遮愁红袖冷。 醉魂吹断香魂静。 拂拂翠眉羞带粉。 最怜新燕识风流,只为春寒消瘦损。
多时不踏章台路。 依旧东风芳草渡。 莺声唤起水边情,日影炙开花上雾。 谢娘不信佳期误。 认得马嘶迎绣户。 今宵翠被不春寒,只恐香浓春又去。
春烟澹澹生春水。 曾记芳洲兰棹舣。 岸花香到舞衣边,汀草色分歌扇底。 棹沈云去情千里。 愁压双鸳飞不起。 十年春事十年心,怕说湔裙当日事。
唤起一襟凉思,未成晚雨,先做秋阴。 楚客悲残,谁解此意登临。 古台荒、断霞斜照,新梦黯、微月疏砧。 总难禁。 尽将幽恨,分付孤斟。 从今。 倦看青镜,既迟勋业,...