تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
江上旗亭,送君还是逢君处。 酒阑呼渡。 云压沙鸥暮。 漠漠萧萧,香冻梨花雨。 添愁绪。 断肠柔橹。 相逐寒潮去。