Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
江上旗亭,送君还是逢君处。 酒阑呼渡。 云压沙鸥暮。 漠漠萧萧,香冻梨花雨。 添愁绪。 断肠柔橹。 相逐寒潮去。