تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
书是玉关来,泪向松江堕。 梅自飘香柳自青,嘹唳征鸿过。 沙漠暗尘飞,嵩狱愁云锁。 淮上千营夜枕戈,此恨凭谁破。