Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
书是玉关来,泪向松江堕。 梅自飘香柳自青,嘹唳征鸿过。 沙漠暗尘飞,嵩狱愁云锁。 淮上千营夜枕戈,此恨凭谁破。