تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
一身萍梗随邮转。 恨归路、如天远。 近来魂梦也疏人,不似旧时常见。 剩衾馀枕,冷清清地,空恁闲一半。