Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
一身萍梗随邮转。 恨归路、如天远。 近来魂梦也疏人,不似旧时常见。 剩衾馀枕,冷清清地,空恁闲一半。