تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
强将纸帐醉梅花。 千劫应知作热沙。 梦逐梨云迷去路,曲随杨柳到伊家。 客怀暗遣心头恨,醉眼休将口上夸。 清晓酒醒人不见,离愁片片逐飞花。
把定离觞不肯斟。 闻君未醉尽衷情。 丁香空结千般恨,柳线难萦一片心。 只把文章酧素愿,莫贪歌舞阻归程。 凭君试问湘江竹,班是阿谁旧染成。
长亭无路对孤斟。 自古离家三日情。 慷慨要酬平昔志,猖狂休起少年心。 兰闺寂寂空回首,松盖亭亭认去程。 展转清宵成不寐,巫山有梦几时成。
温柔乡里睹春容。 无语闲将脚带松。 魂梦阳台迷暮雨,丰姿洛浦挹仙风。 追陪梅下黄昏路,仿佛槐安富贵宫。 旧恨上心空有感,扫除全付一杯中。
功名富贵,算到头,怎免委沟填壑。 曳钓抱琴秋水畔,肯与微官空缚。 五亩苍阴,一丘寒碧,说甚凌烟阁。 静观物理,从他荣悴开落。 任待入谷鸣雏,不须歆艳,免使朝南岳...
昼永无人深院静。 一枕春醒,犹未忺临镜。 帘卷新蟾光射影。 连忙掠起蓬松鬓。 对景沉吟嗟没兴。 薄幸不来,空把杯盘饤。 休道妇人多水性。 今宵独自言无定。
玉立亭亭树,水澌小小池。 园林遍地幻珍奇。 战罢奇鳞无数、满天飞。 云冻风威惨,天低月色微。 红绡暖帐浅斟时。 那更樽前清韵、听歌儿。
枕痕如斫。 一线红生肉。 睡起娇羞无语,远山坐对横轴。 烧香频祷祝。 偷把简儿读。 字在那人何在,泪珠飞下蔌蔌。