تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
闷来弹雀,又搅破、一帘花影。 谩试著春衫,还思纤手,熏彻金炉烬冷。 动是愁多如何向,但怪得、新来多病。 想旧日沈腰,而今潘鬓,不堪临镜。 重省。 别时泪滴,罗衣...