تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
陇头泉,未到陇下轻分。 一声声、凄凉呜咽,岂堪侧耳重闻。 细思量、那时携手,画楼高、帘幕黄昏。 月不长圆,云多轻散,天应偏妒有情人。 自别后、小窗幽院,无处不消...