ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
陇头泉,未到陇下轻分。 一声声、凄凉呜咽,岂堪侧耳重闻。 细思量、那时携手,画楼高、帘幕黄昏。 月不长圆,云多轻散,天应偏妒有情人。 自别后、小窗幽院,无处不消...