تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
怨草迷南浦,愁花傍短亭。 有情歌酒莫催行。 看取无情花草、也关情。 旧日临岐曲,而今忍泪听。 淮山何在暮云凝。 待倩春风吹梦、过江城。