ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
怨草迷南浦,愁花傍短亭。 有情歌酒莫催行。 看取无情花草、也关情。 旧日临岐曲,而今忍泪听。 淮山何在暮云凝。 待倩春风吹梦、过江城。