تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
怜宋玉、许王昌。 东西邻短墙。
世间离恨何时了。 不为英雄少。 楚歌声起霸图休。 玉帐佳人血泪、满东流。 葛荒葵老芜城暮。 玉貌知何处。 至今芳草解婆娑。 只有当时魂魄、未消磨。