Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
怜宋玉、许王昌。 东西邻短墙。
世间离恨何时了。 不为英雄少。 楚歌声起霸图休。 玉帐佳人血泪、满东流。 葛荒葵老芜城暮。 玉貌知何处。 至今芳草解婆娑。 只有当时魂魄、未消磨。