تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
飞花成阵。 春心困。 寸寸。 别肠多少愁闷。 无人问。 偷啼自搵。 残妆粉。 抱瑶琴、寻出新韵。 玉纤趁。 南风来解幽愠。 低云鬟、眉峰敛晕。 娇和恨。