Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
飞花成阵。 春心困。 寸寸。 别肠多少愁闷。 无人问。 偷啼自搵。 残妆粉。 抱瑶琴、寻出新韵。 玉纤趁。 南风来解幽愠。 低云鬟、眉峰敛晕。 娇和恨。