تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
日折霜檐,寒欺雾幕,晴枝浅弄春华。 惊回绮梦,独拥绫衾,腮痕微印朝霞。 倦起心情,念风移霜换,依旧天涯。 雁影水云斜。 算相思、一点愁赊。 问橘楚橙吴,旧香犹在...