ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
日折霜檐,寒欺雾幕,晴枝浅弄春华。 惊回绮梦,独拥绫衾,腮痕微印朝霞。 倦起心情,念风移霜换,依旧天涯。 雁影水云斜。 算相思、一点愁赊。 问橘楚橙吴,旧香犹在...