تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
寒色犹高,春力尚怯。 微律先催梅拆。 晓日轻烘,清风烦触,凝散数枝残雪。 嫩英妒粉,嗟素艳、有蜂蝶。 全似人人,向我依然,顿成离缺。 裴回寸肠万结。 又因花、暗...