ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
寒色犹高,春力尚怯。 微律先催梅拆。 晓日轻烘,清风烦触,凝散数枝残雪。 嫩英妒粉,嗟素艳、有蜂蝶。 全似人人,向我依然,顿成离缺。 裴回寸肠万结。 又因花、暗...