تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
车马匆匆。 会国门东。 信人间、自古销魂处,指红尘北道,碧波南浦,黄叶西风。 堠馆娟娟新月,从今夜、与谁同。 想深闺独守空床思,但频占镜鹊,悔分钗燕,长望书鸿。