تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
才色相怜。 难偶当年。 屡逢迎、几许缠绵意,记秋千架底,摴蒲局上,祓禊池边。 收贮一春幽恨,细书遍、砑绫笺。 算蓬山、未抵屏山远,奈碧云易合,彩霞深闭,明月先圆...