تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
相将初下蕊珠殿。 似醉粉、生香未遍。 爱惜娇心春不管。 被东风、赚开一半。 中黄宫里赐仙衣,斗浅深、妆成笑面。 放出妖娆难系管。 笑东君、自家肠断。