ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
相将初下蕊珠殿。 似醉粉、生香未遍。 爱惜娇心春不管。 被东风、赚开一半。 中黄宫里赐仙衣,斗浅深、妆成笑面。 放出妖娆难系管。 笑东君、自家肠断。