تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
人无百年人,刚作千年调。 待把门关铁铸,鬼见失笑。 多愁早老。 惹尽闲烦恼。 我醒也,枉劳心,谩计较。 粗衣淡饭,赢取暖和饱。 住个宅儿,只要不大不小。 常教洁...