تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
花竹亭轩。 曲径通幽小洞天。 翠帏苒苒隔轻烟。 锁婵娟。 画图初试春风面,消得东君著意怜。 到伊歌扇舞裙边。 要前缘。