Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
花竹亭轩。 曲径通幽小洞天。 翠帏苒苒隔轻烟。 锁婵娟。 画图初试春风面,消得东君著意怜。 到伊歌扇舞裙边。 要前缘。