ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
爲人須爲徹,殺人不見血。 德山與巖頭,萬里一條鐵。
世尊不說說,迦葉不聞聞。 水流黄葉來何處,牛带寒鴉過遠村。