東坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎蕭然之歎和淵明貧士七詩今去重九三日爾僕以新穀未升方絕糧是憂至於樽俎又未暇計也因誦靖節貧士詩及坡翁所和者輒復用韻 其七

昔在^abcd龐德^jkln公，有5678足⁵⁶⁷⁹不_78a入州。

鸞9abc鳳₅₇₈自有nopq志^pqrs，燕uvw雀z01安_89a可儔^kmno。

迺₁₂₃₄知₃₄₅金石堅_nopq，不_vwx逐萬物流。

當時₄₅₇天^defg下事，固爲長者憂。

未5678易一木lmnp支，殺身何degh能mnop酬。

令人efgh爲短opqs氣，哀¹²³⁴哉融與修ghj。