Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
一枝烟雨瘦东墙。 真个断人肠。 不为天寒日暮,谁怜水远山长。 相思月底,相思竹外,犹自禁当。 只恐玉楼贪梦,输他一夜清香。
山尽两溪头。 水合天浮。 行人莫赋大江愁。 且是芙蓉城下水,还送归舟。 渔雁两悠悠。 烟断云收。 谁教此水却西流。 载我相思千点泪,还与青楼。
闻说海棠开尽了。 怎生得、夜来一笑。 颦绿枝头,落红点里,问有愁多少。 小园闭门春悄悄。 禁不得、瘦腰如袅。 豆蔻浓时,酴醿香处,试把菱花照。
旧日爱花心未了。 紧消得、花时一笑。 几日春寒,连宵雨闷,不道幽欢少。 记得去年深院悄。 □梁畔,一枝香袅。 说与西楼,后来明月,莫把菱花照。
卷地芳草都过了。 花不语、对人含笑。 花与人期,人怜花病,瘦似人多少。 闻道重门深悄悄。 愁不尽、露啼烟袅。 断得相思,除非明月,不把花枝照。
九月江南烟雨里。 客枕凄凉,到晓浑无寐。 起上小楼观海气。 昏昏半约渔樵市。 断雁西边家万里。 料得秋来,笑我归无计。 剑在床头书在几。 未甘分付黄花泪。
有客钱塘江上住。 十日斋居,九日愁风雨。 断送一春弹指去。 荷花又绕南山渡。 湖上幽寻君已许。 消息不来,望得行云暮。 芳草梦魂应记取。 不成忘却池塘句。
门外飞花风约住。 消息江南,已酿黄梅雨。 蜀客望乡归不去。 当时不合催南渡。 忧国丹心曾独许。 纵吐长虹,不奈斜阳暮。 莫道春光难揽取。 少陵辨得寻花句。