Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
酒浓花艳秋波滑。 舞馀腰素花枝活。 相见又还休。 不禁归去愁。 醉衾成独拥。 月冷知霜重。 早是梦难成。 梅花肠断声。
雪香白尽江南陇。 暖风绿到池塘梦。 叠影上檐明。 夜潮春水生。 踏青何处去。 杨柳桥边路。 不见浣花人。 汀洲空白苹。
花销玉瘦斜平薄。 舞衣宽尽腰如削。 困甚不胜娇。 乌云横鬓翘。 双蛾颦浅黛。 鸾镜愁空对。 罗袖晚香寒。 泪珠和粉弹。
我已多情,更撞著、多情底你。 把一心、十分向你。 尽他们,劣心肠、偏有你。 共你。 风了人、只为个你。 宿世冤家,百忙里、方知你。 没前程、阿谁似你。 坏却才名...
合下相逢,算鬼病、须沾惹。 闲深里、做场话霸。 负我看承,枉驼我、许多时价。 冤家。 你教我、如何割舍。 苦苦孜孜,独自个、空嗟呀。 使心肠、捉他不下。 你试思...
青青杨柳水边桥。 水迢迢。 柳摇摇。 缓引离觞,频驻木兰桡。 我是行人君是客,俱有恨,总无聊。 冰澌波暖数琼瑶。 舞情飙。 拂春潮。 一片别魂,销尽遣谁招。 不...
相逢执手也踟蹰。 立斯须。 话区区。 借问来时,曾见那人无。 忍泪啼痕香不减,虽少别,忍轻辜。 霜风摇落岁将徂。 景凋疏。 恨萦纡。 过尽行云,我在与谁居。 一...
照水粉梅开尽。 春残峭寒犹甚。 秋气著人衣,斗帐玉儿生晕。 那更。 那更。 帘外月斜风横。