Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
维岳分公英特气,万丈拂长虹。 丙魏萧曹总下风。 千载友夔龙。 宝熏袅翠昏帘绣,嘉颂佩绅同。 不用黄精扫鬓中。 元是黑头翁。
迎得春来闻好语,贺燕立帘钩。 转蕙风光柳弄柔。 喜气与春游。 万钱珍鼎期公饭,天自寿留侯。 文物升平速置邮。 江左属风流。
银浦流云初度月,空碧挂团团。 照夜珠胎贝阙寒。 光彩满长安。 春风为拂新沙路,珂马款天关。 篆印金窠红屈盘。 嵬ㄝ押千官。
今朝何以为公寿。 极贵长年公素有。 庭阶不乏长芝兰,少翁又是廷臣右。 三能粲粲依魁秀。 八柱魏魏蟠地厚。 皇家卜册万斯年,年光长转洪钧手。
我公两器兼文武。 谈笑岩廊无治古。 红颜绿发已官高,赤舄绣裳今仲父。 我欲形容无妙语。 颂穆清风须吉甫。 望公聊比泰山云,岁岁年年天下雨。
压玉为浆麟作朒。 珠树琼葩长不谢。 翠帘绣暖燕归来,宝鸭花香蜂上下。 沙堤佩马催公驾。 月白风清天不夜。 重来赫赫照岩廊,不动堂堂凝太华。
蔷薇折。 一怀秀影花和月。 花和月。 著人浓似,粉香酥色。 绿阴垂幕帘波叠。 微风过竹凉吹发。 凉吹发。 无人分付,这些时节。
白玉阑边自凝伫。 满枝头、彩云雕雾。 甚芳菲、绣得成团,砌合出、韶华好处。 暖风前、一笑盈盈,吐檀心、向谁分付。 莫与他、西子精神,不枉了、东君雨露。