Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
侍宴乐游游赏惯。 今兹吊影难呼伴。 欲上望乡台复倦。 愁满眼。 琵琶莫写昭君怨。 满目平芜无足玩。 南冠未税徒增欢。 万里庭闱安否断。 形魂散。 此身何暇穷游观...
试问春归何处。 蜂懒蝶忙来去。 婉娩倦寻芳,偶遂涉园成趣。 莺语。 莺语。 唤起小鱼吹絮。
乍到园亭清处。 面面此君忘去。 把酒挹幽人,仰止七贤高趣。 吴语。 吴语。 弗见满城风絮。
小憩书斋胡处。 闲取响泉调去。 是事不关心,自得曲中深趣。 无语。 无语。 回首暮云飞絮。
燕敞画堂深处。 夜艾不知归去。 忍醉作歌词,要引遏云奇趣。 娇语。 娇语。 似劝老人休絮。