Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
宝蟾明,朱阁静,新燕近帘语。 还记元宵,灯火小桥路。 逢迎春笋柔微,凌波纤稳,诮不顾、斗斜三鼓。 甚无据。 谁信一霎是春,惊声留不住。 柳色苔痕,风雨暗花圃。 ...
晚寒浓,残雪重,春意在何许。 萼绿仙姿,海上未飞去。 粲粲玉立丰标,天寒日暮,笑东风、不曾轻付。 几凝伫。 闲为写出横斜,无声断肠句。 常对幽情,何事更重赋。 ...
放花开,催花谢,谁解东君意。 要遣花王,独占花蹊邃。 且看玉镜台前,霞觞新举,红玉软、晓妆慵试。 好风味。 须信金屋中人,谁堪并娇媚。 隐约微潮,应向尊前醉。 ...
兽金寒,帘玉润,梅雪印苔絮。 春意如人,易散苦难聚。 几多丝竹深情,池塘幽梦,犹倚赖、与君同住。 旧游处。 谁唤别浦仙帆,风前问征路。 烟雨连江,吹恨正无数。 ...