Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
断霞低映,小桥流水,一川平远。 柳影人家起炊烟,彷佛似、江南岸。 马上东风吹醉面。 问此情谁管。 花里清歌酒边情,问何日、重相见。
粉绡轻试,绿裙微褪,吴姬娇小。 一点清香著芳魂,便添起、春怀抱。 玉脸窥人舒浅笑。 寄此情天渺。 酒醒罗浮角声寒,正月挂、南枝晓。
玉清冰瘦,洗妆初见,春风头面。 等得黄昏月溪寒,爱顾影、临清浅。 历尽冰霜空羞怨。 怨粉香消减。 江北江南旧情多,奈笛里、关山远。
玉妃春醉,夜寒吹堕,江南风月。 一自情留馆娃宫,在竹外、尤清绝。 贪睡开迟风韵别。 向杏花休说。 角冷黄昏艳歌残,怕惊落、燕脂雪。