Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
春风未放花心吐。 尊前不拟分明语。 酒色上来迟。 绿须红杏枝。 今朝眉黛浅。 暗恨归时远。 前夜月当楼。 相逢南陌头。
娇香淡染胭脂雪。 愁春细画弯弯月。 花月镜边情。 浅妆匀未成。 佳期应有在。 试倚秋千待。 满地落英红。 万条杨柳风。
香莲烛下匀丹雪。 妆成笑弄金阶月。 娇面胜芙蓉。 脸边天与红。 玳筵双揭鼓。 唤上华茵舞。 春浅未禁寒。 暗嫌罗袖宽。
哀筝一弄湘江曲。 声声写尽湘波绿。 纤指十三弦。 细将幽恨传。 当筵秋水慢。 玉柱斜飞雁。 弹到断肠时。 春山眉黛低。
江南未雪梅花白。 忆梅人是江南客。 犹记旧相逢。 淡烟微月中。 玉容长有信。 一笑归来近。 怀远上楼时。 晚云和雁低。
相逢欲话相思苦。 浅情肯信相思否。 还恐漫相思。 浅情人不知。 忆曾携手处。 月满窗前路。 长到月来时。 不眠犹待伊。
单于吹落山头月。 漫漫江上沙如雪。 谁唱缕金衣。 水寒船舫稀。 芦花枫叶浦。 忆抱琵琶语。 身未发长沙。 梦魂先到家。
溪山掩映斜阳里。 楼台影动鸳鸯起。 隔岸两三家。 出墙红杏花。 绿杨堤下路。 早晚溪边去。 三见柳绵飞。 离人犹未归。