Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
洗尽铅华污,玉颜自发轻红。 无言雪月黄昏后,别是个丰容。 骨瘦难禁消瘦,香寒不并芳秾。 与君高却看花眼,红紫谩春风。
不禁枕簟新凉。 夜初长。 又是惊回好梦、叶敲窗。 江南望。 江北望。 水茫茫。 赢得一襟清泪、拌馀香。
红软榴花脸晕,绿愁杨柳眉疏。 日长院宇闲消遣,荔子赌樗蒲。 莹雪凉衣乍浴,裁冰素扇新书。 绣香熏被梅烟润,枕簟碧纱厨。
鸾镜愁添眉黛,罗裙瘦减腰肢。 一回见了一回病,弹指误佳期。 醉里懵腾泪洗,梦中著摸魂飞。 一春多少闲风雨,亭院落花时。
绣阁和烟飞絮,粉墙映日吹红。 花花柳柳成阴处,休恨五更风。 絮点铺排绿水,红香收拾黄蜂。 留春尽道能留得,长在酒杯中。
金鸭馀香尚暖,绿窗斜日偏明。 兰膏香染云鬟腻,钗坠滑无声。 冷落秋千伴侣,阑珊打马心情。 绣屏惊断潇湘梦,花外一声莺。
檐角楠阴转日,楼前荔子吹花。 鹧鸪声里霜天晚,叠鼓已催衙。 乡梦时来枕上,京书不到天涯。 邦人讼少文移省,闲院自煎茶。
我校丹台玉字,君书蕊殿云篇。 锦官城里重相遇,心事两依然。 携酒何妨处处,寻梅共约年年。 细思上界多官府,且作地行仙。