Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
風前突出醯羅眼,格外單提栗棘禪。 百草頭邊玄路絕,到家不直半分錢。
披毛戴角學無生,劍樹刀山取次行。 不向五峯吞栗棘,爭知日午打三更。
身如椰子膽如天,喝道來參栗棘禪。 按下雲頭輕領過,口皮元只在唇邊。
臨濟家常添鉢遊,知音纔見不輕酬。 掩門歸去陳嘉饌,直至而今飽未休。
拄杖生根挑不上,鉢盂無底滿盛歸。 浄名何用空惆悵,哭罷香嚴也不知。 頭蓬鬆兮郡辨,耳卓朔兮莫窺。 渡口船回人借問,寒山南畔石橋西。
顧在機前發,鑑從顧後抽。 法身藏北斗,船子下揚州。 四海風爲線,三山月作鉤。 回戈撥龍尾,佇看釣鼇頭。
列聖叢中獨許君,空王令下急翻身。 會須別有拏雲手,指出威音那畔人。
先生道妙一時傳,我亦隨機叩兩端。 拈却司農無字印,百川從此絕波瀾。