Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
木老春何晚,山寒秋最先。 淵默有佳處,湛存天地前。 靜亡所住,動解隨緣。 黄蘆淮上東西岸,明月渡頭南北船。
癯而且老,寒木未春。 靜而愈明,古潭有月。 天蒼蒼而無空無缺,雲閑閑而乍出乍沒。 二儀同根,萬物一體,莫向諸緣分彼此。
眼深眉長,口闊面黄。 秋月破夜色,古澗含秋光。 念萌自得出沒像,功轉不落偏正方。 拈起能來應機用,者回觸處露堂堂。
默而不凝,照而不流。 關捩虛而活,機輪轉處幽。 閑雲淡而無雨,野水清而有秋。 要將平等一如相,著在森羅萬像頭。
山肥擁雲,水明濯月。 動隨偏正往來,靜見離微出沒。 得萬像之根源,識諸緣之窠窟。 相隨來也,不遺毫忽。
額高聳骨,眼深藏神。 諸緣㳷合,一默真醇。 自得混成物我,誰能碎折根塵。 不來而來不見見,會有知音彼上人。
白髮半山雪,青瞳兩眼秋。 的的環中意,綿綿方外遊。 虛空說法何須口,萬像森羅自點頭。
默默而遊,如如而說。 魚行澗底秋,鶴夢松頭月。 大智而愚兮,大巧而拙。