Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
寫出箇僧,冷淡無能。 默耕田地,力鋤葛藤。 入海泥牛絕消息,度河月兔有光稜。 携去塵中成化事,更嫌何處不相應。
默守枯寒,心心見端。 瑠璃井秋光湛湛,珊瑚枝月影團團。 髑髏活兮,妄識瀝乾。
靜而無像,動而無功。 湛兮秋下水,應也樹頭風。 到處隨緣成佛事,超情只箇是神通。
視之其夷,聽之曰希。 真聲真色,何是何非。 春山潤而雲起,秋水澄而月歸。 見聞斷痕而外分變化,功勳轉處而內盡玄微。
兩眼碧,一面黄。 舌頭不掉,鼻孔難藏。 老兔靜弄魄,靈犀通得光。 歷歷機感兮,何用思量。
披風兮崇丘,玩月兮方舟。 一身不羈兮太平時節,八紘無礙兮清白誰儔。
閒雲之動,野水之流。 體萬像之平等,了一身而自由。 機輪無滯兮,鑿枘相投。
五葉之華,三斤之麻,外無稜角兮中無孽芽。 箭石不是虎,酒弓不是蛇,千里之失兮毫釐之差。 得非思議兮自謂一曲之士,望絕涯畛兮人稱大方之家。